Astrid Sund døde pinseaften (22. mai). Hun var ansatt på Ål folkehøyskole og kurssenter for døve, og hun var ofte her i forbindelse med kurs for døvblitte. Vi lyser fred over hennes minne (begraves fra Nedre Eiker kirke fredag 4. juni 2010 - noen fra folkehøyskolen deltar). Hun var med i NRK1-programmet "Tid for tegn" tidlig i mai 2010.
Morgengry 31.05.2010
Bildet er tatt 31. mai 2010 kl 06.15. Solen er allerede høyt oppe på østhimmelen. (Foto: RA.) Denne uken er det 3 ulike kursgrupper: Kurs for hørende foreldre som har døve barn, kurs for døve foreldre og kurs for døvblitte.
Treskulptur ved barnehagen
26.05 2010:
Morten, Karin og Rune på informasjonsseminar for folkehøyskolene - i Drammen
Temaene onsdag 26. og torsdag 27. mai er bl.a.: Hvordan kommuniserer bilder? Prosjektstyring ved brosjyreproduksjon. Skolens brosjyrer, hvordan fungerer de? Hvordan nå 2. generasjons nordmenn? Gatekunst, kunstlinjer og 2. generrasjons nordmenn. Merkevarebygging for folkehøgskolen. Folkehøgskolene og Facebook. Folkehøgskolene og Twitter. Foto: Tegnspråktolk.
Akvitiviteter i Dagali Opplevelsessenter: Go-cart, bo-cart, fire-hjuls motorsykkel i terreng (bildene) og å styre en stor gravemaskin. En riktig artig dag. Foto: RA.
19.05.2010:
Det er mange harer å se her oppe
Bildet er tatt 18. mai 2010 kl. 20 på skolens hytte-felt (nær skolehuset). Foto: RA.
06.05.2010:
Folkehøyskoleelevene på kurs hos sexologen
Sexolog Heidi Nissen er døv og er fra Danmark. Her gir hun forelesning torsdag kveld, 6. mai 2010 kl. 19-21. De som fulgte med var både elever og ansatte på folkehøyskolen. Etter forelesningen hadde mange samtale med sexologen. Foto: Tore.
Rektor Betty på besøk i Bergen 6. mai 2010
Torsdag 6. mai 2010 kl. 19.00 i Bergen Døvesenter. Medlemmene følger med i hva rektor Betty har å fortelle om folkehøyskolen. Bergen Døvesenter er den første døveforening i Norge hun har besøkt. Hun kjenner ikke Norge særlig godt. Hun ønsker å besøke andre døveforeninger også for å informere om skolen og dens mange tilbud. Hun var innom flere forskjellige steder i Bergen den dagen. Foto: RA. (Fredag 7. mai dro Betty til Stockholm.)
Folkehøyskole-elever med "Usher"-briller
Onsdag 5. mai hadde folkehøyskolen besøk av Birgit Hagerupsen og Tonje Wright der de fortalte om det å leve som svaksynte (usher). Elevene gikk til middag med spesialbriller som begrenset synet og prøvde selv.
03.05.2010: Vi har besøk av fire franske døve fra mandag 3. til onsdag 5. mai 2010.De jobber i et selvstendig firma for tegnspråk og døve identitet, Visuel, som har tilknyting til et Universitet i Paris.De er på observasjonsbesøk, og skal observere undervisning i skolehuset, foreldre kurs, og folkehøyskolen. På bildet viser de navnetegnet deres, fra venstre: Rachid Mimoun, Delphine Petitjean, Philippe Bossavy og Philippe Angele. Foto: RA.
Dette er en gjeng foreldre til voksne døve som trofast kommer tilbake på kurs for å jobbe med sine kommunikasjonsferdigheter på tegnspråk. De har vært gjengangere i mange år og det er alltid trivelig å ha dem på kurs hos oss. Fra venstre: Birte Kristiansen, Karen Hedver Kristensen, Anne Karin Madsen, Jostein Magnar Fuglås og Sigrid Fuglås. (Foto: RA)
De var en tur i Bjørneparken - og så en binne med fem unger
Morgentåke på Ål 27.04.2010
Foto: Elinor Rønning
Gamlestua med utsikt til Ål
Det er 26 bygninger på Ål folkehøyskoles område. En av dem er Gamlestua (bildet). Den brukes blant annet til bryllupsfest o.a. og er veldig vakker. Det kan også myndighetene fra Ål kommune understreke. De - blant annet ordføreren - var der 15. april 2010 (se bilder nede på denne siden). Foto: RA.
23. april 2010:
Tilbake fra Kina
Bussen med elevene ankom folkehøyskolen 23.04 kl. 05.50.
Trett etter en lang reise valgte de fleste å gå rett til sengs. Noen spiste frokost i spisesalen. Alfred O. V. var oppe hele natten og ventet på dem. 12 av 27 deltakere har ikke fått koffertene sine enda.
Rektor Betty deltok i "Faglig seminar for døve lærere" i Oslo. Hun hadde et innlegg over temaet "Den døve lederen og de døve ansatte i skolen, hvem er de?" (Foto: Camilla Høiberg for Deafnet.no)
19.-23. april 2010: Også kurs for hørende foreldre til døve barn Det er smart å øve i å avlese tegnspråk gjennom glass, slik som vi ser hørende foreldre gjør her. Mens foreldrene er på kurs, er barna deres (22 i alt) i trygge hender i barnehagen. Bildet under viser barn på vei tilbake til barnehagen etter en tur i gymnastikksalen. I tillegg var det 11 elever i Skolehuset, se bildene her.
Kunstuke på Ål folkehøyskole og kurssenter for døve 19.-23. april 2010
Folkehøyskole-elevene har landet i Beijing kl 06.00 norsk tid 15. april (idag). "Mange av oss har jetlag (er døgnvill)" meldes det fra lærer Tore. De er trøtte. Se bildet fra avreisen under, etter "Myndighetene fra..." De var heldig som reiste onsdag 14. april, for neste dag var det full stand i all flytrafikk i Norge pga aske fra Island! Se VG.
14. april 2010:
Folkehøyskole-elevene
klar for avreisen til KINA!
Folkehøyskole-elevene reiser sammen med lærerne Monica, Tore, Trine og Bente Lisbeth til Kina 14. april. De er tilbake 23. april 2010. Hver dag skal de sende tekst og bilder fra Kina-turen til vår hjemmeside. Følg med! (Foto: RA)
15. april 2010: Elever (gruppe 3) på skolehuset var også på slalåmtur
Gruppe 3 var på slalomtur på Svartberg Slalombakke. (Foto: LH)
14. april 2010: Elever (gruppe 2) på skolehuset var på slalåmtur
13. april 2010: Elever (gruppe 1) på skolehuset var på tur med hunder Dette bildet er av elever i gruppe 1. fra skolehuset. Klassen består av 3. og 4. klasse. De var med på hundespannkjøring på aktivitetsdag. Været var strålende. De var veldig fornøyd med tur-dagen! Gruppebildet består av elever, lærere og en tolk... og hunder.
12.-16. april 2010: Foreldrekurs (døve foreldre med døve og hørende barn) Les mer
Humor-video fra Frankrike: www.sourds.net Før Personalrådsmøtet startet fredag 9. april kl. 13.00, fikk vi se et glimt av en humor-video laget av en døv mann i Frankrike. Han har laget flere. Du kan klikke på denne linken og kose deg!
Morgengry 13.04.2010
Bildet er tatt 13. april 2010 kl 06.45 - Solen dukket opp fra fjellet i øst kl 06.14. Minus 2 grader og litt vind.
Seminar for ansatte
06.04.2010: Første arbeidsdag etter påske var det seminar for ansatte på Ål folkehøyskole og kurssenter for døve. Lars-Åke Wikström fra Sverige foreleste og skapte friske debatter.
APRILSNARR! (1. april)
Kunngjøring Skjærtorsdag 2010:
Egen folkehøyskole-linje for skuespill-interesserte som skal til
HOLLYWOOD!
Ål folkehøyskole har endelig fått godkjent en avtale med Hollywood(!). Filmteamet der har satt opp våre skuespill-interesserte elever til å spille inn en film sommer/høsten 2011! Regissøren er ingen andre enn den verdenskjente døve skuespilleren, Oscar-vinneren: Marlee Matlin (45)! Send inn din søknad I DAG!
Elevene i Skolehuset har laget mange fine påskemotiver sammen med formingslærer Claudia, som også har tatt bildene. Bildet viser en av de kreative tingene; påskekylling omgitt av fire hender ("tegnspråk"). Åpne denne siden og se flere bilder i Powerpoint! (Bildene går hele tiden. Du kan stoppe ved å trykke på ESC.)
Besøk på vår hjemmeside: Antall klikk hvorsomhelst på vår hjemmeside i januar 2010: 15.412 Antall klikk hvorsomhelst på vår hjemmeside i februar 2010: 16.532 Antall klikk hvorsomhelst på vår hjemmeside i mars 2010: 18.420 (En og samme person kan ha klikket på forskjellige sider på hjemmesiden flere ganger.)
Både lys og ventilasjon skiftet/reparert i gym-salen 25.03.2010: I over to uker var gymnastikksalen stengt pga utskifting av lys og reparasjon av ventilasjonsanlegget. Her overrekker Borgar (til venstre, ansatt på folkehøyskolen som vedlikeholdsarbeider) ballen på vegne av håndverkerne, til Ole Kristoffer, en av folkehøyskolens elever. Gymsalen er igjen klar til bruk! (Foto: RA)
Døve innflyttere fra Burma på kortkurs på Ål 22.-25. mars 2010 har de tre døve søsknene fra Burma (Myanmar) spesialkurs i norsk tegnspråk hos oss. De kom til Norge (Grimstad) høsten 2009. Fra venstre ser vi rektor Berglind, så søstrene Hlaw Ri Ccoc (26 år), Hlaw Khin Aye Ci (28) og Hlaw Ri Naw Sui (38). Helt til høyre har vi lærer Bente Lisbeth. (Foto: RA)
Lørdag 20 mars hadde elevene undervisning med Monica Sandland Lundahl. Temaet var: MASKER
18. mars 2010: Siste hundesledekjørings-dag for skolehuset denne vinteren? Det var kurs for foreldre som har hørselshemmede barn i uke 11. Elevene på Skolehuset hadde en fin dag med hundesledekjøring. På bildet under ser vi Inger Cecilie, som eier og driver stedet.
18. mars 2010 kl. 13.30-18.00: NDFs samrådsmøte Betty (Ål folkehøyskole), Mira (Teater Manu), Cathrine (NDF) og Sissel (NDF) på forbundskontorets møterom. NDF har samrådsmøte med Døves Media, Teater Manu og Ål folkehøyskole og kurssenter for døve i Oslo. Ål folkehøyskole er representert ved Betty, Ann Kristin, Joe og Rune. Foto: RA
17. mars 2010: Døv kineser - om Kina Folkehøyskole-elever skal på studietur til Kina i april. Som et ledd i forberedelsene fikk de besøk av den døve kineserenXing som fortalte om Kina. Foto: Trine.
Sexolog Heidi Nissen 10.03.2010: Denne uken har døve foreldre (trinn 7) kurs. Hele onsdag 10. mars hadde de besøk av den døve sexologen, Heidi Nissen, fra Danmar. Les mer. Foto: RA.
Kurs for døve innvandrere denne uken 8.-12. mars 2010 er det bl.a. kurs for døve invandrere på Ål folkehøyskole og kurssenter for døve. Bak til venstre ser vi Tarja, som er ansvarlig for kursopplegget. 09.03 var temaet bl.a. "Sunn mat, matpakke og forskjellig matkultur". På bildet under ser vi kursleder Alfred bak til høyre. Bildene er tatt 09.03 (RA).
Elevene klar for hyttetur! 09.03.2010 ca kl 10.00 dro folkehøyskole-elevene og noen lærere på hyttetur. De er tilbake torsdag 11.03. Foto: RA.
Noen av ansatte gikk lørdag over 25 km på ski fra Slakteplassen (Bergsjø) til folkehøyskolen 06.03.2010: Fra venstre: Morten, Trine, Borgar, Tarja og Ulla-Maija. Se andre bilder her. På høyre meny kan du se at vi har lagt inn "Ski-kart". Der kan du se ruten fra Slakteplassen til Bakketeigen, der Ål folkehøyskole er.
03.03.2010 ble det lagt ut initiativ til diskusjon på Facebook om hvilke linje Ål folkehøyskole bør ha i framtiden. Kanskje du har noen gode forslag?
50 år siden Olaf Hassel (døv) oppdaget ny stjerne!
04.03.2010: Søndag 7. mars 1960 oppdaget Olaf Hassel en nova på stjernehimmelen. Les om oppdagelsen her. Ål folkehøyskole har leiligheter i C- og D-bygget oppkalt etter berømte døve. Hassel (klikk på navnet) er en av dem (se dørskiltet over). I de respektive leilighetene finner man informasjon om dem.
Det var vinterferie på Ål - men da var det noen som lekte under vann i svømmebassenget vårt! Klikk her og se mer!
Folkehøyskoleelever ut i det fri 02.03.2010 IDRETTS- OG FRILUFTSLIV: I dag var noen av folkehøyskole-elevene på skitur i Veståsen. Se flotte naturbilder her. Foto: Lise.
Grunnkurs denne uken for hørende foreldre av døve barn, - også besteforeldre, tanter og onkler! 02.03.2010: Denne uken er det en stor gruppe hørende familiemedlemmer på førstegangskurs. Her sitter de i til frokost i spisesalen og skal lære tegn for det de ser på bordet og mere til, f.eks. "Kan du sende meg osten?". Under ser du leken tirsdag kveld: Den populære LAPPELEKEN. Foto: RA.
Kreativ kunst hos Tarja 02.03.2010: Folkehøyskolen har også kunst og håndverk på timeplanen, med Tarja som lærer. Gjenstanden til venstre er laget av Caroline. De tre andre er laget av, fra venstre: Ann Kristin, Camilla og Helene. (Foto: Tarja.)
Noen jobber også på søndager 28.02.2010: Her ser vi læregutt Mostafa, "nøkkelsjef" Alfred Ove og kjøkkensjef Geir. Snart kommer folkehøyskolens elever etter en ukes vinterferie. Samtidig kommer ca 40 kursdeltakere til en ukes kurs. Kveldsmat må de ha. Alfred Ove sørger for at kursdeltakerne får utlevert rom-nøkler. Karin kommer også på jobb. Foto: RA.
Tid for revisjon av regnskapet på folkehøyskolen 24.-25. februar 2010 er revisor Knut Inge Sylta fra firmaet Inter Revisjon Straume utenfor Bergen her for å revidere folkehøyskolens regnskap. Det har han gjort siden 1986. Her ser vi han sammen med skolens regnskapsfører Liv Frøseth, som ble ansatt samme år, 1986. Begge har "løftet" skolens økonomi på trygg grunn år etter år etter år. Foto: RA.
Professor dr. art. Arnfinn M. Vonen slutter som leder i Institutt for Spesialpedagogikk (ISP) Vi ble i dag (24.02.2010) informert om at Arnfinn M. Vonen så seg nødt til å slutte som leder ved Institutt for spesialpedagogikk i Oslo. Vi, som så mange, mange andre var overlykkelige da Arnfinn M. Vonen ble tilsatt som instituttleder i fjor. Da følte vi at nå hadde vi endelig fått en leder som fullt og helt forstod døves situasjon og ville bidra til at vi med vårt språk, tegnspråk, fikk rettmessig plass i systemet.
Vi kjenner ham godt idet han var elev her på skolen i skoleåret 2005/06 og vet derfor hva han står for. Arnfinn går nå tilbake til sin stilling som professor i tegnspråk og tolking. (Bildet er tatt av RA 19.05.2008 på et seminar i Oslo i forbindelse med NDFs 90 års jubileum.)
Soloppgang ved folkehøyskolen 24.02.2010 I denne bygningen bor folkehøyskolens elever. Skolens administrasjon befinner seg i 2. etasje (halvparten av etasjen). Foto: RA.
Vinterferie på Ål - og rektor var i Spania! Dette bildet, tatt med mobiltelefon, fikk vi overført fra Betty som da var i Madrid (Spania) på oppdrag for EUD. Hun var tilbake på kontoret på Ål onsdag 24. februar.
Hva slags dyrespor er det? (JA! Harespor!) Bildet er tatt ved folkehøyskolen om morgenen 19. februar 2010. Hva tror du? Send oss forslag på hva du tror det er, til aal.folkehogskole@al.fhs.no - mange har sendt e-post, og alle har rett: Det er HARESPOR!
Elever fra Auglend skole på Ål folkehøyskole 15-19 februar!
- Helt konge!, sa en av deltakerne om opplevelser på Ål da de reiste hjem siste dagen.
Døv hundesledefører forteller... Både folkehøyskolens elever og de unge elevene fra Auglend skole "lyttet" interessert på Torunns erfaringer. Se flere bilder helt nederst på siden her.
Dette bildet er tatt 12.02.2010. Betty i midten - hun er også en organisasjonskvinne, og er leder i EUD-styret (mobilfoto). Se andre bilder her.
Skolehusets aktivitetsdag på skøytebanen 10.02.2010: Skolehusets elever på skøytebanen på aktivitetsdag. Fra høyre Nicholas med grå lue, Joachim med mørk lue, Amalie med rød lue og Stian. Foto: Monica N. Se flere bilder her.
Befaring på klorfri svømmebasseng på Holmsbu 10.02.2010: Borgar, Rune, Ole Kristian og Egil var på besøk på Quality Resort (spahotellet) på Holmsbu for å studere svømmebassenget der. Der er svømmebassenget fri for klor, noe som er et ønske for Ål folkehøyskole. Vi fikk svar på mange spørsmål. Og vi testet svømmebassenget. Helt utrolig, ingen KLOR-LUKT, øynene kan åpnes under vann uten at vi føler at det svir! Verdifull erfaring! Rektor ønsket at vi studerte systemet og kom tilbake med rapport. Se flere bilder her.
Skole og barnehage på Ål folkehøyskole Lagt inn 08.02.2010. Visste du at vi har både skole- og barnehagetilbud til foreldre som går på ukekurs hos oss? Denne uke har vi over femten barn i skolehuset og ca ti barn i barnehagen. Bildet er fra forrige uke, tatt med tillatelse av barnas foreldre: De to søskene heter Amalie (til venstre, storesøster) og Mathea ( til høyre) De sitter foran telys på isball og iskartong. Disse tingene har de laget i forming sammen med deres lærer Claudia i skolehuset. Foto: Monica N.
Foto: Eirik Stangeland
Ål folkehøyskole deltok med både dame- og herrelag under Døvemesterskapet i Futsal i Oslo 6.-7. februar 2010. Resultater: Damer: Ål - Trondheim 0-7 Ål - Oslo A 0-6 Ål - Oslo B 3-1 (mål: Beate 2, Lise 1) Ål - Stavanger 5-2 ((mål: Beate 3, Magda 2) Ål - Holtan 3-1 (mål: Lise) Herrer: Trondheim B - Ål 5-5 (Mål: Tore 3, Lasse 1, Erlend 1) Ål - Oslo A 0-6 Ål - Oslo young 1-2 (etter ekstraomgang) Ål - ? 1-2 (mål: Rekan)
Så du intervju med rektor Betty i "Tid for tegn"?
Du kan se programmet her! I tillegg til TV-intervju ble Betty også intervjuet av redaktør Helge Herland (bildet til høyre). Det kommer i Døves Tidsskrift 15. februar.
Tema: Film 03.02.2010: Elevene hadde FILM som tema i dag. De ble delt i fire grupper, for å diskutere filmene og gi dem poeng, samt fortelle om dem, utdype innhold, hva filmene fokuserte på osv. Foto: Morten.
Fantastisk utsikt fra skolen, også i måneskinn! 02.02.2010: Dette flotte bildet er tatt av Elinor A. Rønning, som også er lærer ved Ål folkehøyskole og kurssenter for døve.
01.02.2010: Folkehøyskolens elever selger vafler i lunsjen hver mandag, til inntekt for elevenes skoletur til Kina i april 2010. Hvert år har elevene på folkehøyskolen reist langt. I fjor dro de til Vietnam. I år til Kina! Nye elever for skoleåret 2010/11 har også noe å se frem til!
Skitur i måneskinn! 29.01.2010 - Fra venstre: Priska Edlinger, Grete Jaarvik og Magda Swierzc. Priska gikk for første gang på ski i måneskinn, og både hun og de andre var kjempefornøyd! Magda har gått noen ganger på ski og blitt flink! :-) Foto: Elinor A. Rønning. (Lørdag 30. januar er månen på sitt største, og nærmest jorden!)
Det er lett å bestille taxi på SMS på Ål: Nummeret er 994 01 101
Bad Taste-aften Elevenes kveld m/premie til kveldens styggeste kledde person 27.01.2009: Hver måned har elevene underholdningskveld med ulike temaer hver gang.
Deafnet 27.01.2010: Visste du at Ål folkehøyskole og kurssenter for døve oppdaterer sine hjemmesider hver dag?
Vi jobber på Ål folkehøyskole Klikk på bildet over!
Studentene fra Universitetet i Oslo på Ål folkehøyskole denne uken! 26.01.2010: Disse studentene går på tolkelinjen ved Universitetet i Oslo. I likhet med studentene fra Bergen forrige uke, er de på Ål for å praktisere tegnspråk hele uken, sammen med folkehøyskolens elever og andre, samt få litt informasjon om døves kultur, døves historie o.a.
Ål folkehøyskole med egen stand på utdanningsmesse på Lillestrøm
22.01.2010: Karin og Gry (man-ons), Solveig og Morten (ons-tor) var på Utdanningsmesse på Lillestrøm denne uken. Det var mange som besøkte vår stand, og vi mottok noen søknader om plass på Ål folkehøyskolen 2010/2011. Håper det dukker opp flere søkere!
Volleyballkamp mellom Bergensstudentene og folkehøyskolens ansatte/elever Gymnastikksalen 20.01.2010 kl. 20.
Studenter fra Høgskolen i Bergen - på Ål folkehøyskole denne uken!
18.01.2010: Disse studentene går på tegnspråklinjen (tolkelinjen fra høsten) ved Høgskolen i Bergen. De er på Ål for å praktisere tegnspråk hele uken, sammen med folkehøyskolens elever og andre, samt få litt informasjon om døves kultur, døves historie o.a.
Ål folkehøyskole skal ut i verden! 15.01.2010: Joe Murray (bildet) har fått i oppdrag å utrede muligheter for kontakt med skoler og andre institusjoner både i Europa og andre steder i verden - som skolen kan samarbeide med. Man tenker her på forskningsarbeid innen aktuelle temaer, utveksling av studenter, invitere til workshop, tilby skoleplass på folkehøyskolen for elever/studenter fra andre land o.a. Joe Murrays tittel er ikke avklart, men foreløpig bruker vi tittelen "Leder internasjonal avdeling".
Møte med Norges Døveforbund om framtidig samarbeid folkehøyskolen v/kursavdelingen + NDF
Onsdag 13. januar 2010 fikk skolen besøk av Norges Døveforbund ved Bjørn Kristiansen (ansvar for Voksenopplæring og prosjekter) og generalsekretær Paal Richard Peterson. På bildet ser vi fra venstre: Ann Kristin Malmquist, Berglind Stefansdottir, Bjørn Kristiansen og Paal Richard Peterson. (Helge Svanaasen og Rune Anda var også med.)
Lederskifte på Ål folkehøyskole
(Bildet er tatt 12.01.2010) Per Ove Nybråten (sluttet som rektor høsten 2009) og Berglind "Betty" Stefansdottir (begynte 01.01.2010)
HURRA FOR -30 GRADER PÅ ÅL! Elevene fikk fri pga kalde klasserom! For første gang i folkehøyskolens historie! Den nye rektoren, Betty, tok vel med seg kulden fra Island? (07.01.2010)
